No exact translation found for إنفاق عسكري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic إنفاق عسكري

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • lavora senza sosta con i suoi alleati per proporre un progetto di legge che tagli le spese militari e arresti la creazione di altri cloni...
    العمل بلا تعب مع حلفائها لانتاج فاتورة لتخفيض الانفاق العسكري وايقاف انتاج المزيد من القوات
  • Un’area di bilancio che può e dovrebbe essere ridotta è laspesa militare.
    وهناك بند واحد في الميزانية يمكن خفضه أو لابد من خفضه: ألاوهو الإنفاق العسكري.
  • L'amministrazione Bush chiede un aumento della spesa militare del 4,2 percento da 365 miliardi di dollari a 380.
    إدارةُ (بوش) طلبت زيادة 4.2 بالمئة من الإنفاق العسكري ما يعني إنّه من 365 مليار دولار إلى 380 مليار دولار
  • Il problema per i ricchi è che, oltre alla spesa militare,non vi sono altri campi in cui ridurre il budget tranne che nellearee di indennizzo per i poveri e per la classe operaia. Mal’ America arriverà davvero a tagliare la sanità e lepensioni?
    والمشكلة بالنسبة للأغنياء هي أنه بخلاف الإنفاق العسكري لايوجد مجال لخفض الميزانية غير مناطق الدعم الأساسي المقدم للفقراءوأبناء الطبقة العاملة.
  • Gli Usa spendono per il settore militare quanto il restodel mondo messo insieme, due decenni dopo la fine della Guerrafredda.
    صحيح أن الإنفاق العسكري الأميركي لا يزال يساوي تقريباًإنفاق بقية دول العالم مجتمعة على الدفاع، رغم مرور عشرين عاماً منذانتهاء الحرب الباردة.
  • Ora, alla fine, queste risorse potrebbero essere nuovamentedispiegate, e l’ America potrà contare su una maggiore sicurezzapagando meno.
    والآن بات من المرجح أن تتم إعادة تخصيص هذه الموارد علىالأقل، ومن المرجح أن تحصل الولايات المتحدة على المزيد من الأمنبالإقلال من إنفاقها العسكري.
  • · Gli Stati Unitiregistrano al momento la quota più bassa di spesa pubblica rispettoal PIL sebbene abbiano guadagnato terreno rispetto al Canada acausa dell’esplosione della spesa pubblica nel 2000, con le spesemilitari di George W. Bush e la spesa sociale di Obama;
    · الولايات المتحدة فيالوقت الحالي هي صاحبة أصغر نسبة من الإنفاق الحكومي إلى الناتجالمحلي الإجمالي، على الرغم من استفادتها الكبيرة من كندا، وذلك بسببانفجار الإنفاق الحكومي منذ عام 2000 ـ الإنفاق العسكري أثناء ولايةبوش، والإنفاق الاجتماعي أثناء ولاية أوباما؛
  • Al contrario, la sua campagna è stata caratterizzata daglistessi consiglieri, dalla stessa dedizione nell’aumentare la spesamilitare, dalla stessa convinzione che ridurre le tasse ai ricchisia la soluzione per tutti i problemi economici, e dalla stessaapprossimazione nel far quadrare il bilancio.
    بل إن الأمر على العكس من ذلك تماما، فقد أظهرت حملتهالانتخابية نفس المستشارين، ونفس التفاني في زيادة الإنفاق العسكري،ونفس الاعتقاد الخاطئ بأن خفض الضرائب المفروضة على الأغنياء هو الحللكل المشاكل الاقتصادية التي تعاني منها أميركا، ونفس الحساباتالغامضة فيما يتصل بالميزانية.